| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision |
| boger:haevneren [2024/07/31 09:46] – martin | boger:haevneren [2025/01/19 00:06] (current) – martin |
|---|
| |
| 1. "Krig med mafiaen" (The executioner). Oversætter: M. Cohrt\\ | 1. "Krig med mafiaen" (The executioner). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr01.jpg?120|}}\\ |
| 2. "Død over mafiaen" (The executioner's death squad). Oversætter: M. Cohrt\\ | 2. "Død over mafiaen" (The executioner's death squad). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr02.jpg?120|}}\\ |
| 3. "Hævneren slår igen" (The executioner's battle mask). Oversætter: M. Cohrt\\ | 3. "Hævneren slår igen" (The executioner's battle mask). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr03.jpg?120|}}\\ |
| 4. "Massakre i Miami" (Miami massacre). Oversætter: M. Cohrt\\ | 4. "Massakre i Miami" (Miami massacre). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| 5. "Mafiaens dødsfjende" (Continental contract). Oversætter: M. Cohrt\\ | 5. "Mafiaens dødsfjende" (Continental contract). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr05.jpg?120|}}\\ |
| 6. "Slaget om Soho" (Assault on Soho). Oversætter: M. Cohrt\\ | 6. "Slaget om Soho" (Assault on Soho). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/h/hvnr06.jpg?120}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/h/hvnr06.jpg?120}}\\ |
| 7. "Mareridt i New York" (Nightmare in New York). Oversætter: M. Cohrt\\ | 7. "Mareridt i New York" (Nightmare in New York). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| 8. "Blodbad i Chicago" (Chicago wipe-out). Oversætter: Ulla Friis\\ | 8. "Blodbad i Chicago" (Chicago wipe-out). Oversætter: Ulla Friis\\ |
| | {{:boger:hvnr08.jpg?120|}}\\ |
| 9. "Døden i Las Vegas" (Vegas vendetta). Oversætter: M. Cohrt\\ | 9. "Døden i Las Vegas" (Vegas vendetta). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr09.jpg?120|}}\\ |
| 10. "Mafiareden" (Carribeankill). Oversætter: M. Cohrt\\ | 10. "Mafiareden" (Carribeankill). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| 11. "Hævn i San Francisco" (California hit). Oversætter: M. Cohrt\\ | 11. "Hævn i San Francisco" (California hit). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/h/hvnr13.jpg?120}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/h/hvnr13.jpg?120}}\\ |
| 14. "Lynkrig i San Diego" (San Diego siege). Oversætter: M. Cohrt\\ | 14. "Lynkrig i San Diego" (San Diego siege). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr14.jpg?120|}}\\ |
| 15. "Panik i Philadelphia" (Panic in Philly). Oversætter: M. Cohrt\\ | 15. "Panik i Philadelphia" (Panic in Philly). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr15.jpg?120|}}\\ |
| 16. "Massakre på Sicilien" (Sicilian slaughter), Jim Peterson. Oversætter: Frits Remar\\ | 16. "Massakre på Sicilien" (Sicilian slaughter), Jim Peterson. Oversætter: Frits Remar\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/h/hvnr16.jpg?120}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/h/hvnr16.jpg?120}}\\ |
| 17. "Hævneren går amok" (Jersey guns). Oversætter: M. Cohrt\\ | 17. "Hævneren går amok" (Jersey guns). Oversætter: M. Cohrt\\ |
| | {{:boger:hvnr17.jpg?120|}}\\ |
| 18. "Dommedag" (Texas Storm). Oversætter: Frits Remar\\ | 18. "Dommedag" (Texas Storm). Oversætter: Frits Remar\\ |
| 19. "Dødsjagt i Detroit" (Detroit deathwatch). 1975. Oversætter: Frits Remar\\ | 19. "Dødsjagt i Detroit" (Detroit deathwatch). 1975. Oversætter: Frits Remar\\ |