| Both sides previous revisionPrevious revisionNext revision | Previous revision |
| boger:carter_brown [2026/03/25 18:58] – martin | boger:carter_brown [2026/04/18 07:25] (current) – martin |
|---|
| 15. "Den nærsynede havfrue" (The Myopic Mermaid)\\ | 15. "Den nærsynede havfrue" (The Myopic Mermaid)\\ |
| 16. "Pigen og millionen" (The Million Dollar Babe)\\ | 16. "Pigen og millionen" (The Million Dollar Babe)\\ |
| 17. "Billet mrk. strip-tease" (The Stripper)\\ | 17. "Billet mrk. strip-tease" (The Stripper). Senere udkommet som nr. 91\\ |
| 18. "Liget går igen" (The Unorthodox Corpse). Oversætter: Carl Blechingberg\\ | 18. "Liget går igen" (The Unorthodox Corpse). Oversætter: Carl Blechingberg\\ |
| 19. "Huntigeren" (The Tigress)\\ | 19. "Huntigeren" (The Tigress)\\ |
| 23. "Mord med mantilla" (Murder Wears a Mantilla)\\ | 23. "Mord med mantilla" (Murder Wears a Mantilla)\\ |
| 24. "Engel" (Angel). Oversætter: Carl Blechingberg\\ | 24. "Engel" (Angel). Oversætter: Carl Blechingberg\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb024.jpg?120}}\\ | {{:boger:cbrown_024_front.jpg?120|}} |
| | {{:boger:cbrown_024_back.jpg?120|}}\\ |
| 25. "Furien" (The Hellcat)\\ | 25. "Furien" (The Hellcat)\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb025.jpg?120}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb025.jpg?120}}\\ |
| 32. "Pas på lænkerne" (The Loving and the Dead)\\ | 32. "Pas på lænkerne" (The Loving and the Dead)\\ |
| 33. "Millionen" (The Hong Kong Kaper). Oversætter: Carl Blechingberg\\ | 33. "Millionen" (The Hong Kong Kaper). Oversætter: Carl Blechingberg\\ |
| | {{:boger:cbrown_033_front.jpg?120|}} |
| | {{:boger:cbrown_033_back.jpg?120|}}\\ |
| 34. "En morder blandt os" (A Murderer Among Us)\\ | 34. "En morder blandt os" (A Murderer Among Us)\\ |
| 35. "Den forsinkede gangster" (The Dumdum Murder)\\ | 35. "Den forsinkede gangster" (The Dumdum Murder)\\ |
| {{:boger:carter-brown-54-back.jpg.jpg??120|}}\\ | {{:boger:carter-brown-54-back.jpg.jpg??120|}}\\ |
| 55. "Alt for mange piger" (The Velvet Vixen)\\ | 55. "Alt for mange piger" (The Velvet Vixen)\\ |
| 56. "Mord på bestilling" (Murder Is a Package Deal)\\ | 56. "Mord på bestilling" (Murder Is a Package Deal). Også udgivet som nummer 164. Oversætter: Carl Blechingberg\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb056.jpg?120}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb056.jpg?120}}\\ |
| 57. "Striptease og spionage" (The Bomb and Grind Murders)\\ | 57. "Striptease og spionage" (The Bomb and Grind Murders)\\ |
| 59. "For enhver pris" (Catch Me a Phoenix)\\ | 59. "For enhver pris" (Catch Me a Phoenix)\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb059.jpg}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb059.jpg}}\\ |
| 60. "En krans til Rebecca" (Wreath for Rebecca)\\ | 60. "En krans til Rebecca" (Wreath for Rebecca). Senere udkommet som nr. 174\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb060.jpg?120}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb060.jpg?120}}\\ |
| 61. "Døden på øen" (No Blonde Is an Island)\\ | 61. "Døden på øen" (No Blonde Is an Island)\\ |
| 162. "Husker du Maybelle?" (Remember Maybelle?)\\ | 162. "Husker du Maybelle?" (Remember Maybelle?)\\ |
| 163. "Den eftertragtede afhopper" (Chineses Donavan)\\ | 163. "Den eftertragtede afhopper" (Chineses Donavan)\\ |
| 164. "Mord på bestilling" (Tidligere nr. 56). Oversætter: Carl Blechingberg\\ | 164. "Mord på bestilling" (Murder Is a Package Deal). Tidligere nr. 56. Oversætter: Carl Blechingberg\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb164.jpg?120}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb164.jpg?120}}\\ |
| 165. "Sadister og andet godtfolk" (The Pipes Are Calling)\\ | 165. "Sadister og andet godtfolk" (The Pipes Are Calling)\\ |
| {{:boger:cb_175_back.png?120|}}\\ | {{:boger:cb_175_back.png?120|}}\\ |
| 176. "Nøgenmodel - med udsigt" (Nude with a view). Tidligere nr. 62. Oversætter: C. Blechingberg\\ | 176. "Nøgenmodel - med udsigt" (Nude with a view). Tidligere nr. 62. Oversætter: C. Blechingberg\\ |
| | {{:boger:cbrown_176_front.jpg?120|}} |
| | {{:boger:cbrown_176_back.jpg?120|}}\\ |
| 177. "Dobbeltspil" (The Phantom Lady). Oversætter: Lene Gulløv\\ | 177. "Dobbeltspil" (The Phantom Lady). Oversætter: Lene Gulløv\\ |
| 178. "Mørkt begær" (Tidligere nr. 78)\\ | 178. "Mørkt begær" (Tidligere nr. 78)\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb178.jpg}}\\ | {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb178.jpg}}\\ |
| 179. "Mord og røgelse" (Murder Is so Gay)\\ | 179. "Mord og røgelse" (Murder Is so Gay)\\ |
| {{:boger:carter-brown-179-front.jpg?120|}} | {{:boger:cbrown_179_front.jpg?120|}} |
| {{:boger:carter-brown-179-back.jpg?120|}}\\ | {{:boger:cbrown_179_back.jpg?120|}}\\ |
| 180. "Død og sorte kniplinger" (Tidligere nr. 73)\\ | 180. "Død og sorte kniplinger" (Tidligere nr. 73)\\ |
| {{https://pulp.20dage.dk/pics/cb180.jpg?120}}\\ | {{:boger:cbrown_180_front.jpg?120|}} |
| | {{:boger:cbrown_180_back.jpg?120|}}\\ |
| 181. "I dødens sold" (The Swingers)\\ | 181. "I dødens sold" (The Swingers)\\ |
| 182. "Til fristelsen os skiller" (Tidligere nr. 77)\\ | 182. "Til fristelsen os skiller" (Tidligere nr. 77)\\ |